Ghayatul Wushul adalah kitab yang sangat populer di kalangan ulama dan penuntut ilmu serta menjadi rujukan pesantren-pesantren tingkat ‘aliyah di nusantara dalam memperkaya pengetahuan mereka tentang Ushul Fiqh. Sehingga siapapun yang mempelajarinya dan menguasainya bisa dikatakan telah mahir dalam bidang Ushul Fiqih, meskipun dia masih harus terus mengeksplorasi dan belajar lebih banyak dari kitab-kitab dengan format besar lainnya.

Mempelajari kitab ini akan memberikan manfaat bagi para santri dalam memperoleh pemahaman yang utuh tentang ilmu Fiqih, mengetahui metode-metode ulama dalam menyimpulkan hukum, meningkatkan kecerdasan, dan menjadikan para santri penuh perhatian dan waspada untuk memahami pembicaraan dan tujuannya.

Maka kehadiran buku terjemah Ghayatul Wushul ini diharapkan bisa mempermudah para santri dalam memahami teks-teks dari kitab Ghayatul Wushul yang terkenal sangat sulit dipahami.